Notícias, rumores e guias de GTA 6, atualizados o tempo todo

GTA 6 já está disponível no PS5 e Xbox Series X|S

Acompanhamos 32 fontes

Carregando a busca

GTA 6 tem restaurante japonês 'medíocre' e o Japão riu

Em Vice City, o Bimyou anuncia sushi e ramen, mas é uma cafeteria que vende pães. O nome quer dizer 'medíocre' em japonês e viralizou entre jogadores do Japão.

Reportado. Veículos reconhecidos publicaram isso. A Rockstar não disse.

Um táxi Vapid Stanier amarelo numa rua de neon, render oficial de GTA 6
Imagem: Rockstar Games

Os jogadores japoneses encontraram em GTA 6 uma piada feita sob medida para eles. Em Vice City existe um restaurante chamado Bimyou, com letreiro que promete sushi e ramen. Só que o lugar é uma cafeteria, e "sushi" e "ramen" são os nomes que a rede dá aos seus pães. O detalhe que fez o Japão rir: bimyou (微妙) significa algo como "medíocre" em japonês.

O que é o Bimyou em Vice City

Por fora, o Bimyou imita aqueles restaurantes da vida real que dizem estar "elevando" a culinária japonesa, com fachada que vende uma experiência sofisticada de sushi e ramen. Quem entra encontra outra coisa: um balcão de café com pães batizados com os nomes dos pratos famosos.

Entre os produtos há até um pão japonês de verdade, o Coppepan. Ele parece um pão de cachorro-quente, mas tem sabor diferente. É uma referência que passa batida para quase todo mundo fora do Japão e que deixa a sátira ainda mais certeira para quem conhece.

Para quem quiser procurar o lugar, vale explorar Vice City com o nosso mapa de Leonida e suas seis regiões.

A piada que viralizou no X

A brincadeira ganhou o Japão em 18 de novembro de 2026, quando o usuário shin (@xyzmiku) postou no X: "GTA6の日本料理屋の名前、"微妙"で草". Em tradução livre: "O restaurante japonês de GTA 6 se chama Bimyou, kkkk" (o 草 é a gíria japonesa para risada). O post viralizou.

Nas respostas, muita gente aproveitou para reclamar de como palavras japonesas são usadas de qualquer jeito no mundo real, em nomes de restaurantes, produtos e até tatuagens. A maioria, porém, achou graça no trocadilho sarcástico em duas línguas. Um usuário lembrou que o jogo anterior, GTA 5, já tinha uma loja chamada Nutsaki, sinal de que a Rockstar faz piada com nomes "japoneses" há tempos. Para mais referências ao jogo passado, veja os easter eggs de GTA 5 escondidos em GTA 6.

Fontes: Kotaku

Escrito por inteligência artificial a partir das fontes listadas aqui e verificado automaticamente contra texto copiado e afirmações que vão além das fontes. Como trabalhamos

Também disponível em English, Español

Continue lendo